Bajo el intenso calor del verano, un pequeño oso le propone a su padre ir a refrescarse al río. El camino por el bosque y un terreno rocoso hacen sentir orgulloso al pequeño, quien deseoso de impresionar a su padre intenta el salto más grande de su vida. Un libro para destacar la importancia de proponerse retos, tener paciencia y mantener la calma apoyándonos en la familia.
 
Under the intense summer heat, a little bear suggests his father go cool off in the river. The path through the forest and a rocky terrain make the little boy feel proud, who, eager to impress his father, attempts the biggest jump of his life. A book to highlight the importance of setting yourself challenges, being patient and staying calm while supporting your family.