Una aventura infantil protagonizada por dos ardillas que viven cerca de un frondoso pino carrasco en Alondra. Una calurosa mañana de agosto, una oscuridad repentina cubre la ciudad, y Luna y Piñón se enfrentan a peligros inesperados.
 
A playful children’s adventure about two ordinary squirrels, Luna and Piñón, who live near a tall pine tree in the town of Alondra. One hot August morning, darkness falls over Alondra, and the two friends must face hidden dangers around every corner.