Gus es un niño de la calle que sueña con comprar un avión para cumplir su sueño de alcanzar el cielo. Para ello ha ahorrado dinero cada día; pero cuando una amiga tiene un accidente, ofrece sus ahorros para pagar la operación. Ahora ¿cómo hará para alcanzar su sueño? Una historia divertida sobre las alegrías y desdichas de un niño de la calle.
 
Gus is a street kid who dreams of buying a plane to fulfill his dream of reaching the sky. For this he has saved money every day; but when a friend has an accident, he offers his savings to pay for the operation. Now how will he achieve his dream? A funny story about the joys and misfortunes of a street child.