Corre el año 1993 y en las comunas de Medellín abundan los anuncios de funerarias. Heduin ve que están decorados con las mismas plumas que ve volando desde que sabe que hay un monstruo que vigila y se está llevando a los muchachos del barrio. Desde la ternura y la fantasía que le despierta su hermano, Heduin intentará proteger a Yorman del monstruo que acecha; pero alguien ofrece dinero a Yorman justo en el momento en que lo necesita.
 
The year is 1993 and advertisements for funeral homes abound in the communes of Medellín. Heduin sees that they are decorated with the same feathers that he sees flying since he knows that there is a monster watching and taking the boys from the neighborhood. From the tenderness and fantasy that his brother awakens in him, Heduin will try to protect Yorman from the monster that he stalks; But someone offers Yorman money just when he needs it.