La piedra mágica de la Chinchintora es un cuento bilingüe inspirado en el folclore salvadoreño. Una culebra llamada la Chinchintora tiene una piedra mágica que todos desean, pero para obtenerla deben retarla a un concurso de baile.
 
The Chinchintora Snake and the Magic Stone is a bilingual story inspired by Salvadoran folklore. A snake called the Chinchintora carries a magical stone that everyone wants, but to win it, challengers must defeat the snake in a lively dance contest.