Coco ya no usa pañales porque es grande, y le gustan mucho los calzones que su mamá le compró. Pero como jugar le gusta mucho más, se olvida de ir al baño. Su mamá va perdiendo la paciencia y probando distintos modos de ayudar a Coco a identificar el momento exacto para ir al baño.
 
Coco doesn't wear diapers anymore because he's big, and he really likes the pants his mom bought him. But since he likes playing much more, he forgets to go to the bathroom. His mother is losing patience and trying different ways to help Coco identify the exact moment to go to the bathroom.