Valentina es una princesa atípica, pues encuentra muy aburridas las cosas con las que las princesas se entretienen. Ella quiere vivir aventuras y cazar dragones, cosa que no es del agrado de su padre; el Rey. Cuando un feroz dragón amenaza con devorar a todos los niños del pueblo, su padre envía a los mejores caballeros para derrotarlo; pero no lo consiguen. Valentina entonces decide enfrentar a ese temible dragón bajo sus propias condiciones.
 
Valentina is an atypical princess, because she finds the things that princesses entertain themselves with very boring. She wants to go on adventures and hunt dragons, which is not to the liking of her father the King. When a ferocious dragon threatens to devour all the children in the village, her father sends the best knights to defeat it; but they don't get it. Valentina then decides to face that fearsome dragon on her own terms.