Un nuevo niño ha llegado al barrio, pero no es como los otros amiguitos de Puro Pelo: usa sus manos para conversar en lugar de palabras. Puro Pelo descubrirá que hay muchas formas de comunicarse y cuán importante es el lenguaje de señas.
 
A new boy has arrived in the neighborhood, but he is not like his other friends: he uses his hands to converse instead of words. Puro Pelo will discover that there are many ways to communicate and how important sign language is.