La historia de este libro evoca al cuento de Las mil y una noches. Muchas mujeres cuentan sus inicios de cuentos en distintos lugares y circunstancias, reivindicando la fuerza femenina en la tradición oral y ofreciendo una hermosa metáfora sobre la igualdad y la tolerancia.
 
The story of this book evokes the tale of "The Arabian Nights". Many women tell their stories beginnings in different places and circumstances, claiming feminine strength in the oral tradition and offering a beautiful metaphor for equality and tolerance.