Esta novela gráfica sigue a Calpurnia Tate, una niña de once años que estudia insectos y animales bajo la guía de su abuelo naturista, quien la impulsa a llevar un diario de observación. En medio de las estrictas expectativas de ser una adolescente a principios del siglo XX, Calpurnia descubre en la ciencia un camino para comprender el mundo y forjar su independencia.
 
 
This graphic novel follows Calpurnia Tate, an eleven-year-old girl who studies insects and animals under the guidance of her naturalist grandfather, who encourages her to keep a detailed observation journal. Amid the strict expectations of being a young girl in the early 20th century, Calpurnia discovers science as a way to understand the world and forge her own independence.