Este libro cuenta la aventura de un niño que se mudó de casa y no fue bien recibido por sus nuevos compañeros. En un parque se encuentra con una pequeña ardilla con un problema similar: ninguna se lleva bien con sus compañeros. Empiezan a charlar y a darse ideas sobre cómo cambiar la situación. Mientras tanto, cae la noche. El niño y la ardilla se ponen ansiosos y asustados. Juntos, idean estrategias rápidas y creativas para salvarse de una nueva amenaza que los sorprende. Libro en portugés.
 
This book tells the adventure of a boy who moved house and was not well received by his new classmates. In a park, he meets a small squirrel with a similar problem: none of them gets along with their colleagues. They start chatting and giving each other ideas on how to change the situation. Meanwhile, night falls. The boy and the squirrel get anxious and scared. Together, they devise quick and creative strategies to save themselves from a new threat that surprises them. Book in portuguese.