Cuando Valentina y Malena se hacen amigas, deciden explorar la casa de los padrinos de Malena que viven al lado en una especie de castillo. Para su sorpresa, descubren vidrios coloridos, extraños sonidos y retratos de niños muy antiguos que les hace pensar que un misterio se esconde en ese sitio. El abuelo de Malena les cuenta la historia de los retratos y la pandemia que asoló al mundo hace más de 100 años. Una novela corta para conversar acerca de los miedos, pandemias y la importancia de cuidarnos entre sí.
 
When Valentina and Malena become friends, they decide to explore the house of Malena's godparents who live next door in a kind of castle. To their surprise, they discover colored glass, strange sounds and very old portraits of children that makes them think that a mystery is hidden in that place. Malena's grandfather tells them the story of the portraits and the pandemic that devastated the world more than 100 years ago. A short novel to talk about fears, pandemics and the importance of taking care of each other.