Simenón es un pequeño ratón que siempre tenía hambre, por más que comiera lo que comiese. Cuando probó un libro por primera vez y conoció a la bibliotecaria, nunca antes se había sentido de aquella manera; desde entonces su vida cambió por completo. 
 
Simenón is a little mouse who was always hungry, no matter what he ate. When he tried a book for the first time and met the librarian, he had never felt that way before; Since then his life has changed completely.