En un cruce de veredas durante la faena diaria, al volver a casa en medio de la penumbra, o en el viaje de ida hacia el Mictlán, los personajes de estos cuentos enfrentan el escarnio de nahuales, fantasmas, brujos y otros seres  Estos personajes nacidos de añejas tragedias o rencores incurables, andan sueltos por el pueblo, haciendo de las suyas para terror y espanto de los que se topan con ellos. Catorce relatos enlazados que abrevan de la tradición indígena para ofrecer una visión renovada de algunas leyendas mexicanas.
 
During daily work, when returning home in the middle of the gloom, or on the outward journey to Mictlán, the characters in these stories face the derision of nahuales, ghosts, witches and other hidden beings and ghosts. Fourteen linked stories that draw on indigenous tradition to offer a renewed vision of some Mexican legends. Authentic liteature in Spanish